157 lines
5.6 KiB
Plaintext
Executable File
157 lines
5.6 KiB
Plaintext
Executable File
# Translation of Plugins - Auto Upload Images - Stable (latest release) in Chinese (Taiwan)
|
|
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Auto Upload Images - Stable (latest release) package.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-10-14 06:53:44+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
|
|
"Language: zh_TW\n"
|
|
"Project-Id-Version: Plugins - Auto Upload Images - Stable (latest release)\n"
|
|
|
|
#. Plugin URI of the plugin
|
|
msgid "https://irani.im/wp-auto-upload-images.html"
|
|
msgstr "https://irani.im/wp-auto-upload-images.html"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:145
|
|
msgid "Make a Donation"
|
|
msgstr "贊助外掛開發"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:145
|
|
msgid "If you want to help to plugin development and if you can do so please make a donation to the project and encourage others to do so, for more updates and more features."
|
|
msgstr "如果想要協助外掛開發，請贊助這個專案，這會讓其他人也願意贊助外掛開發，更能讓開發者頻繁的更新並開發更多新功能。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:124
|
|
msgid "Support and Donate to the Plugin"
|
|
msgstr "支持並贊助外掛開發"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:111
|
|
msgid "Are you sure to reset all options to defaults?"
|
|
msgstr "確定要重設全部設定為預設值？"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:110
|
|
msgid "Reset Options"
|
|
msgstr "重設設定"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:72
|
|
msgid "To activate this feature please enable Gd or Imagick extensions of PHP."
|
|
msgstr "啟用這個外掛前，網站伺服器必須先安裝 PHP 的 GD 或 Imagick 擴充功能。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:62
|
|
msgid "(Inactive)"
|
|
msgstr "(已停用)"
|
|
|
|
#: src/WpAutoUpload.php:243
|
|
msgid "Successfully settings reset to defaults."
|
|
msgstr "全部設定已成功重設為預設值。"
|
|
|
|
#. Author URI of the plugin
|
|
msgid "https://irani.im"
|
|
msgstr "https://irani.im"
|
|
|
|
#. Author of the plugin
|
|
msgid "Ali Irani"
|
|
msgstr "Ali Irani"
|
|
|
|
#. Description of the plugin
|
|
msgid "Automatically upload and import external images of a post to Wordpress upload directory and media management"
|
|
msgstr "自動上傳並匯入文章中的外部圖片至 WordPress 媒體庫，並將文章中的外部圖片網址取代為內部圖片網址。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:147
|
|
msgid "If you are a wp developer and like to contribute to this plugin development or you are a translator and want to have this plugin in your language you can start from <a href=\"https://github.com/airani/wp-auto-upload\" target=\"_blank\">plugin Github repository</a>."
|
|
msgstr "如果有 WordPress 開發者想參與這個外掛的開發，或有譯者想將這個外掛本地化為其他語言，請前往這個外掛的 <a href=\"https://github.com/airani/wp-auto-upload\" target=\"_blank\">GitHub 存放庫</a>進一步了解相關資訊。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:141
|
|
msgid "Official Page"
|
|
msgstr "外掛官方網站"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:137
|
|
msgid "Rate to this plugin"
|
|
msgstr "為外掛進行評分"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:133
|
|
msgid "Plugin Page in WP"
|
|
msgstr "WordPress.org 上的外掛說明頁面"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:130
|
|
msgid "Github Repository"
|
|
msgstr "Github 存放庫"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:127
|
|
msgid "Report Bug and Issues"
|
|
msgstr "回報程式碼錯誤及問題"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:119
|
|
msgid "Information"
|
|
msgstr "相關資訊"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:103
|
|
msgid "Enter the domains you wish to be excluded from uploading images: (One domain per line)"
|
|
msgstr "請每行輸入一個不需要自動上傳圖片的圖片來源網域:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:99
|
|
msgid "Exclude Domains:"
|
|
msgstr "需要排除的網域:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:93
|
|
msgid "Select the Post Types that you want exclude from automatic uploading"
|
|
msgstr "請選取不需要自動上傳功能的內容類型。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:80
|
|
msgid "Exclude Post Types:"
|
|
msgstr "需要排除的內容類型:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:70
|
|
msgid "You can choose max width and height for images uploaded by this plugin on your site. If you leave empty each one of fields by default use the original size of the image."
|
|
msgstr "請設定這個外掛在這個網站可上傳圖片的最大寬度及高度。如果兩個欄位都留空，代表預設上傳原始尺寸的圖片。"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:68
|
|
msgid "Max Height"
|
|
msgstr "最大高度"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:66
|
|
msgid "Max Width"
|
|
msgstr "最大寬度"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:60
|
|
msgid "Image Size:"
|
|
msgstr "圖片尺寸:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:52
|
|
msgid "Choose a custom alt name for the new images will be uploaded. You can also use these shortcodes %s."
|
|
msgstr "為上傳的新圖片設定自訂替代名稱。可使用的參數: %s"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:46
|
|
msgid "Alt Name:"
|
|
msgstr "替代名稱:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:39
|
|
msgid "Choose a custom filename for the new images will be uploaded. You can also use these shortcodes %s."
|
|
msgstr "為上傳的新圖片設定自訂檔案名稱。可使用的參數: %s"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:33
|
|
msgid "Image Name:"
|
|
msgstr "圖片名稱:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:27
|
|
msgid "If you need to choose a new base URL for the images that will be automatically uploaded. Ex:"
|
|
msgstr "如需變更自動上傳的圖片的起點網址，請在這裡設定。設定範例:"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:22
|
|
msgid "Base URL:"
|
|
msgstr "起點網址:"
|
|
|
|
#: src/WpAutoUpload.php:239
|
|
msgid "Settings Saved."
|
|
msgstr "設定已儲存。"
|
|
|
|
#. Plugin Name of the plugin
|
|
#: src/WpAutoUpload.php:138
|
|
msgid "Auto Upload Images"
|
|
msgstr "Auto Upload Images"
|
|
|
|
#: src/setting-page.php:4 src/WpAutoUpload.php:137
|
|
msgid "Auto Upload Images Settings"
|
|
msgstr "Auto Upload Images 設定" |