diff --git a/app/Services/ResourceArticlePresentation.php b/app/Services/ResourceArticlePresentation.php
new file mode 100644
index 00000000..9612ce96
--- /dev/null
+++ b/app/Services/ResourceArticlePresentation.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+namespace App\Services;
+
+final class ResourceArticlePresentation
+{
+    /** Remove legacy follow prompts only from the two daily resource columns. */
+    public static function body(string $html, ?string $category): string
+    {
+        if (! in_array($category, ['freenode', 'shadowrocketids'], true)) return $html;
+
+        return preg_replace_callback('~<p\b[^>]*>.*?</p>(?:\s*<p\b[^>]*>\s*</p>)*~si', static function (array $match): string {
+            $text = html_entity_decode(strip_tags($match[0]), ENT_QUOTES | ENT_HTML5, 'UTF-8');
+            $text = preg_replace('/\s+/u', '', $text);
+            if (preg_match('/点击加入我们的(?:tg|telegram)频道|点击关注我们的github仓库/iu', $text)) return '';
+            return $match[0];
+        }, $html);
+    }
+}
diff --git a/config/community.php b/config/community.php
new file mode 100644
index 00000000..e4c103fa
--- /dev/null
+++ b/config/community.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+return [
+    'telegram_url' => env('COMMUNITY_TELEGRAM_URL', 'https://t.me/clashfreenode'),
+];
diff --git a/resources/views/components/nav-bar.blade.php b/resources/views/components/nav-bar.blade.php
index 2280ef15..0d417aaf 100644
--- a/resources/views/components/nav-bar.blade.php
+++ b/resources/views/components/nav-bar.blade.php
@@ -13,6 +13,7 @@ class="d-none logo-dark nc-no-lazy"
             id="sidebarCollapse" aria-label="打开导航菜单" aria-controls="mobile-navigation" aria-expanded="false">
          <span><i class="iconfont icon-menu"></i></span>
          </button>
+         <div class="d-xl-none order-3 ms-auto me-2">@include('components.telegram-link')</div>
          <button class="btn btn-link btn-icon btn-sm btn-rounded navbar-toggler nav-search order-3 collapsed"
             data-bs-target="#navbar-search" data-bs-toggle="collapse" aria-expanded="false"
             aria-controls="navbar-search">
@@ -51,6 +52,7 @@ class="d-none logo-dark nc-no-lazy"
             </ul>
             <ul class="navbar-nav align-items-center">
                <li class="nav-item me-2 me-md-3">
+                @include('components.telegram-link')
                 <a href="{{ config('path.url_github_href') }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
                     <button class="btn btn-link btn-icon btn-sm btn-rounded nav-search collapsed">
                     <span>
diff --git a/resources/views/components/telegram-link.blade.php b/resources/views/components/telegram-link.blade.php
new file mode 100644
index 00000000..0e92aa76
--- /dev/null
+++ b/resources/views/components/telegram-link.blade.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<a href="{{ config('community.telegram_url') }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer"
+   class="btn btn-link btn-icon btn-sm btn-rounded community-telegram"
+   aria-label="加入 Telegram 频道（新窗口打开）" title="Telegram 频道"
+   style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:36px;height:36px;padding:8px;color:#229ed9">
+    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false">
+        <path d="M21.94 4.67 18.9 19c-.23 1.01-.83 1.26-1.67.79l-4.63-3.41-2.23 2.15c-.25.25-.46.46-.95.46l.33-4.71 8.58-7.75c.37-.33-.08-.52-.57-.19L7.15 13.02l-4.57-1.43c-.99-.31-1.01-.99.21-1.47L20.66 3.23c.83-.31 1.56.2 1.28 1.44Z"/>
+    </svg>
+</a>
diff --git a/resources/views/pages/articles/default/show.blade.php b/resources/views/pages/articles/default/show.blade.php
index 6de48e55..7f77a8a3 100644
--- a/resources/views/pages/articles/default/show.blade.php
+++ b/resources/views/pages/articles/default/show.blade.php
@@ -72,7 +72,7 @@
                         <img decoding="async" alt="" class="size-full wp-image-28 aligncenter" src="{{ $oArticle->sThumb }}" style="border-radius: 6px;">
                     </p>
                     @endif
-                    {!! nl2br(\App\Services\Seo::body($oArticle->sContent)) !!}
+                    {!! nl2br(\App\Services\Seo::body(\App\Services\ResourceArticlePresentation::body($oArticle->sContent ?? '', $oArticle->oCategory?->sSlug))) !!}
                   </div>